{"id":1257,"date":"2017-08-27T15:51:23","date_gmt":"2017-08-27T15:51:23","guid":{"rendered":"http:\/\/caminhando.pt\/?page_id=1257"},"modified":"2026-05-25T15:45:14","modified_gmt":"2026-05-25T14:45:14","slug":"enquadramento-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caminhando.pt\/fr\/enquadramento-legal\/","title":{"rendered":"Cadre juridique"},"content":{"rendered":"

<\/i><\/i><\/span>Cadre juridique - conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Licences<\/strong><\/p>\n

O\u00a0La marche<\/strong>\u00a0est une marque d\u00e9pos\u00e9e pour les services fournis par l'entreprise Jos\u00e9 Ant\u00f3nio Bar\u00e3o Machado Rodrigues, N\u00ba Id. Fiscal 196840040, et a le n\u00ba 533\/2015 dans le Registre National des Agents de Divertissement Touristique et le n\u00ba 6709 dans le Registre National des Agences de Voyages et de Tourisme.
\nLes informations contenues dans cette section sont destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9glementer les relations entre l'Union europ\u00e9enne et l'Union europ\u00e9enne.\u00a0La marche<\/strong>\u00a0et ses clients, qui, en contractant nos services d'animation touristique, doivent conna\u00eetre et accepter ces conditions. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es par des conditions plus d\u00e9taill\u00e9es ou sp\u00e9cifiques, m\u00eame \u00e0 la suite de la mise \u00e0 jour de certaines r\u00e8gles ou exigences sp\u00e9cifiques \u00e0 respecter pour la plus grande commodit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 de chaque \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Le programme des \u00e9v\u00e9nements<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Les propositions de services \u00e0 fournir, tels que les promenades, les visites, entre autres, en ce qui concerne la description de l'\u00e9v\u00e9nement, le prix, le lieu de rencontre, entre autres informations, ne sont valables que pour chaque activit\u00e9 sp\u00e9cifique (ayant lieu \u00e0 une date sp\u00e9cifique), car d'autres \u00e9v\u00e9nements similaires peuvent avoir lieu, mais avec d'autres conditions. Par cons\u00e9quent, la description de chaque \u00e9v\u00e9nement doit toujours \u00eatre consult\u00e9e au pr\u00e9alable sur le site web de l'organisation.\u00a0La marche<\/strong>.<\/p>\n

Tout changement par rapport \u00e0 la description initiale sera toujours communiqu\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais et, si possible, avant m\u00eame que le client ne se soit inscrit. Nous nous effor\u00e7ons toujours, dans la mesure du possible, de fournir une description d\u00e9taill\u00e9e de chaque \u00e9v\u00e9nement, afin que toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es soient correctement inform\u00e9es des caract\u00e9ristiques de chaque activit\u00e9. Les participants \u00e0 chaque \u00e9v\u00e9nement propos\u00e9 par\u00a0La marche<\/strong>\u00a0doivent donc lire attentivement le programme.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Inscription \u00e0 des activit\u00e9s<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Pour s'inscrire \u00e0 une activit\u00e9 propos\u00e9e par\u00a0La marche<\/strong>\u00a0En remplissant les donn\u00e9es demand\u00e9es dans notre formulaire d'inscription\/r\u00e9servation, vous achetez un service et acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales et sp\u00e9cifiques de l'activit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Paiement des activit\u00e9s<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Une fois l'enregistrement n\u00e9cessaire effectu\u00e9, le client s'engage \u00e0 payer \u00e0 Jos\u00e9 Ant\u00f3nio Rodrigues (Marche)<\/strong>\u00a0la valeur d\u00e9termin\u00e9e pour l'ensemble des services \u00e0 fournir dans le cadre de l'activit\u00e9\/\u00e9v\u00e9nement en question.<\/p>\n

Le paiement doit toujours \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l'avance par virement bancaire au NIB indiqu\u00e9 lors de l'inscription ou par MBWAY. La preuve du paiement doit \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique suivante inscricoes@caminhando.pt<\/a> jusqu'\u00e0 16h30 la veille de l'\u00e9v\u00e9nement. Seule cette condition garantit l'activation de l'assurance accidents corporels.<\/strong><\/span>.<\/p>\n

Les paiements pour les voyages d'une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 24 heures doivent \u00eatre effectu\u00e9s comme suit :<\/p>\n

- Les voyages au Portugal continental doivent \u00eatre pay\u00e9s en totalit\u00e9 jusqu'\u00e0 15 jours avant la date du voyage.<\/p>\n

- Les voyages en dehors du Portugal continental doivent \u00eatre pay\u00e9s int\u00e9gralement jusqu'\u00e0 45 jours avant le voyage.<\/p>\n

- Des d\u00e9lais diff\u00e9rents peuvent \u00eatre fix\u00e9s en fonction de chaque voyage<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Annulation \/ remboursement \/ autres changements \/ circonstances impr\u00e9vues \/ politique d'annulation<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

O\u00a0La marche<\/strong>\u00a0Nous nous effor\u00e7ons toujours de mener \u00e0 bien les activit\u00e9s pr\u00e9vues, mais, comme nous le savons tous, il existe des situations auxquelles nous ne sommes pas du tout attentifs et qui nous obligent \u00e0 modifier, voire \u00e0 annuler un \u00e9v\u00e9nement. Nous pouvons vous assurer d'une chose : nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour minimiser les perturbations caus\u00e9es.<\/p>\n

O\u00a0La marche<\/strong> se r\u00e9serve le droit d'annuler ou de modifier les \u00e9v\u00e9nements propos\u00e9s dans des situations telles que<\/p>\n

    \n
  1. Les conditions minimales de s\u00e9curit\u00e9 pour l'\u00e9v\u00e9nement ne sont pas r\u00e9unies ;<\/li>\n
  2. En cas de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables ;<\/li>\n
  3. Conditions l\u00e9gales emp\u00eachant la tenue de l'\u00e9v\u00e9nement, ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de la Caminhando<\/li>\n
  4. Ne pas avoir le nombre minimum de participants requis pour organiser l'\u00e9v\u00e9nement ;<\/li>\n
  5. Maladie soudaine ou force majeure de l'un des moniteurs affect\u00e9s \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement<\/li>\n
  6. En cas d'\u00e9v\u00e9nements d'une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 24 heures (propres \u00e0 l'agence de voyages), en raison de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables ou de tout autre \u00e9v\u00e9nement rendant impossible la r\u00e9alisation d'un itin\u00e9raire ou d'une visite, ceux-ci seront modifi\u00e9s ou remplac\u00e9s par d'autres, sans que le client puisse compromettre la pleine r\u00e9alisation de l'\u00e9v\u00e9nement, car il s'agit d'une cons\u00e9quence de force majeure, ind\u00e9pendante de la volont\u00e9 de chacun.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si l'\u00e9v\u00e9nement n'a pas lieu \u00e0 la date pr\u00e9vue, le\u00a0La marche<\/strong>\u00a0reportera l'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 une nouvelle date. Si le client inscrit n'est pas en mesure de participer \u00e0 la nouvelle date, il aura la possibilit\u00e9 de choisir un autre \u00e9v\u00e9nement de valeur \u00e9gale ou sup\u00e9rieure.<\/p>\n

    Dans le cas de Excursions en bateau<\/strong>Si l'\u00e9v\u00e9nement n'a pas lieu \u00e0 la date pr\u00e9vue en raison de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables telles que l'\u00e9tat de la mer, la pluie, le vent, etc., le client peut choisir un autre \u00e9v\u00e9nement \u00e0 une date ult\u00e9rieure \u00e0 convenir. S'il est impossible de r\u00e9p\u00e9ter l'\u00e9v\u00e9nement, le client peut utiliser le montant pour un autre \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

    Pour les \u00e9v\u00e9nements d'une dur\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 24 heures<\/strong><\/p>\n

    En cas d'annulation par le client, il recevra un remboursement complet s'il le fait jusqu'\u00e0 72 heures avant le d\u00e9but de l'\u00e9v\u00e9nement. Si l'\u00e9v\u00e9nement est complet, l'annulation ne sera pas possible \u00e0 moins qu'il n'y ait un accord avec Caminhando.pt.<\/p>\n

    Pour les \u00e9v\u00e9nements d'une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 24 heures<\/strong><\/p>\n

    Pour les programmes au Portugal continental, les annulations demand\u00e9es entre 30 jours et 15 jours avant la date du voyage ne seront rembours\u00e9es qu'\u00e0 hauteur de 25% de la valeur totale de l'\u00e9v\u00e9nement. Les annulations effectu\u00e9es moins de 15 jours avant la date de l'\u00e9v\u00e9nement ne donnent pas droit \u00e0 un remboursement.<\/p>\n

    Pour les programmes en dehors du Portugal continental les montants pay\u00e9s \u00e0 l'avance ne seront pas rembours\u00e9s, sauf accord contraire avec le client<\/strong>. Si le programme comporte des billets d'avion, les montants vers\u00e9s ne seront pas rembours\u00e9s.<\/p>\n

    Prazos de cancelamento para viagens fora de Portugal Continental com bilhetes de avi\u00e3o inclu\u00eddos:<\/p>\n